TRADUZIONI INGLESE-ITALIANO



AUTORE

Originale

TITOLO

GENERE

Pers.

Attori

Attrici

Note

Selig, PaulTerminal BarL'ultimo bar Dramma Gay
(Atto unico)
31 U.2.D.

TERMINAL BAR di Paul Selig


Personaggi

(in ordine di apparizione)

MARTINELLE
(25 anni) una prostituta

HOLLY
(30 anni) una scatenata casalinga

DWAYNE
(17 anni) uno studente

"LENNY"
(solo voce)
letta dallo stesso attore che interpreta "DWAYNE"

"BERENICE"
(solo voce)
letta dalla stessa attrice che interpreta "HOLLY"

TERMINAL BAR - Trama

Una terribile epidemia si è diffusa a New York: una malattia micidiale che si trasmette per via sessuale.

In un bar diroccato nel quartiere a luci rosse si ritrovano casualmente Martinelle, una prostituta, Holly, una donna incinta, e Dwayne un ragazzino omosessuale. Questi sono gli ultimi superstiti di una città di morti. I tre fingono di vivere come se nulla fosse mai accaduto.

Martinelle continua a parlare con il suo protettore, Charlie (fuori scena), come se la vita potesse continuare come sempre. E' vestita come la Statua della Libertà con i pattini.
Charlie, con cui ella ha intessuto una solitaria "conversazione" non le risponde perché è morto da giorni: il suo cadavere è già in via di putrefazione nel retro del bar.

Holly si rivolge al suo bambino che altri non è che un cuscino di piume.

Nel finale è evidente lo stato avanzato della loro malattia e della morte imminente.

Potremmo considerare questo testo come un thriller. L'AIDS è il serial killer e tutti sono vittime designate.

Torna su

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Z



Translator for love