Locandina Originale
in scena al New Vic Theatre (UK) 2009

Personaggi

(in ordine di apparizione)

PADRE

MADRE

FIGLIO ADULTO

FIGLIO BAMBINO/ UN BAMBINO

IRIS

PRESIDE

REIGATE

ELIZABETH

UNA SIGNORA IN VISITA/ SIGNORINA COX/ UNA RAGAZZA ATS

RINGER LEAN/ SIGNOR THONG/GEORGE/GIUDICE

CAM / SIGNOR BOUSTEAD / REGISTA / DOTTOR ELLIS

JAPHET / GIUDICE / ELETTRICISTA/ SIGNOR MORROW

DORIS / ASSISTENTE SOCIALE /SIGNORA TESTIMONE

SIGNORINA BAKER / UNA RAGAZZA ATS

UN BAMBINO

UNA BAMBINA

Inghilterra, primo dopoguerra.
Nel corso di trent'anni un figlio cerca di uscire dall'ombra del proprio padre, ma suo malgrado finirà per assomigliargli sempre di più. Sceglie di diventare avvocato come il padre, nonostante aspiri a essere uno scrittore.

Il conflitto con il padre era palese fin dall'età scolare quando il Figlio è costretto dalla famiglia ad andare a studiare in collegio. La lontananza incrementa la distanza tra padre e figlio, in parte già accentuata quando l'uomo era diventato cieco a causa di un incidente. Alle spalle della vicenda corre la seconda guerra mondiale a cui si accenna solo di sfuggita.

Il rapporto del Figlio con le donne è ugualmente problematico: finirà per sposare Elizabeth, una donna affascinante, la quale però lo considera un mediocre. Il pensionamento del Padre sembra rinvigorire il Figlio, il quale acquisisce maggiore stima di sé, inizia a vincere le cause e a mettere in scena una delle proprie commedie, senza riuscire a suscitare approvazione né da parte del Padre né della moglie.

La vicenda si conclude con la morte del Padre per vecchiaia, a seguito della quale il Figlio non riesce a sentirsi "liberato" da questa presenza così predominante nella sua vita, ma prova solo una profonda solitudine.

L'autore sceglie di non dare un nome al padre, al figlio ed alla madre per mantenerli archetipi all'interno di un dramma moderno, protagonisti di un conflitto così antico quanto universale.