KISSING COUSINS di Ian Master

Personaggi

(in ordine di apparizione)

ALAN BESTLE
un uomo a metà dei cinquanta

MARGARET BESTLE
sua moglie, alla fine dei quaranta

ROBERT COUSINS (*)
un uomo a metà dei trenta, di Birmingham

SUSAN COUSINS (*)
sua moglie, a metà dei trenta

PHILIP LEYTON
cognato di Susie, a metà dei quaranta

SUSIE LEYTON
sorella di Margaret, sulla quarantina

WILL EDWARDS
l'idraulico, alla fine dei trenta.

Margaret attende impazientemente l'arrivo di sua sorella Susie e del marito di lei per presentarli finalmente ad Alan. Quello stesso pomeriggio Alan e Margaret devono anche incontrare una coppia interessata ad acquistare la loro dimora. A causa di un contrattempo Margaret resta bloccata in città e così la coppia di acquirenti (Robert e Susan) vengono accolti da Alan (marito di Margaert) come i familiari tanto attesi.

Ovviamente il successivo arrivo di Susie e Philip (i veri parenti) fa sì che Alan scambi questi due per i presunti acquirenti. Né l'atteggiamento timido dei primi e la familiarità dei secondi, né il ritorno di Margaret riescono ad illuminare Alan, il quale sarà il vero perno di tutto la farsa.

Al primo equivoco se ne aggiungono altri. Susie, la sorella scapestrata, è convinta che Margaret si dedichi alle orge e crede che i due "amici" siano in realtà compagni di letto della coppia.

Nello stesso pomeriggio era atteso Will, il tecnico della caldaia.

Ecco un nuovo giro di vite. Susie confessa alla sorella che l'uomo con cui si è presentata, Philip, non è suo marito, ma il fratello del marito (Bill). La loro è stata una follia di cui Susie già si pente e progetta di tornare dal marito Bill sempre che questi non li trovi per primo e uccida Philip.

Alan finalmente edotto da Margaret sulla situazione affettiva di Susie (senza che da ciò venga risolto l'equivoco iniziale) scambia il tecnico, Will, per Bill, il marito assassino e le circostanze ovviamente aiutano a far crescere in lui la paura che l'uomo voglia assassinare Susan (moglie di Robert).

Intreccio complesso e spassoso. Un'ottima prova di farsa.