TRADUZIONI INGLESE-ITALIANO



AUTORE

Originale

TITOLO

GENERE

Personaggi

Attori

Attrici

Note

Foley, DavidSad HotelL’albergo triste Dramma74 U.3 D.

(riproduzione copertina) Edito dalla Oberon


Personaggi

(in ordine di apparizione)

LO SCRITTORE
un uomo tra i 50 i 60 anni

FRANK

KIT

PEDRO

MARY

IL PADRE DI PEDRO

INFERMIERA

SAD HOTEL - Trama

Una villa sulla costa della Florida, primi anni '60.

Un drammaturgo (nominato solo come Lo Scrittore) rievoca con dei flashback gli ultimi anni vissuti con il suo compagno di sempre, Frank. Ricorda ossessivamente il loro primo incontro casuale, da cui nacque poi un vero e proprio "matrimonio" durato quindici anni.

Lo Scrittore è ormai un artista in declino, respinto dal pubblico e dalla critica, è oppresso dalla paura di morire e dall'incapacità di comprendere quanto sia amato.

Si circonda di donne folli, ma che si riveleranno alla fine amiche sincere. Tra queste, Kit, una scrittrice che vive tra l'ictus e il bourbon e Mary, una svitata che entra ed esce dal manicomio.

Tutti sono pronti a sostenere lo Scrittore il quale invece si sente braccato e perseguitato.

L'improvvisa comparsa di Pedro, un ragazzo cubano, dà il pretesto allo Scrittore per allontanare Frank. La rottura sarà definitiva tra i due nel momento in cui arriverà a minacciarlo con una pistola.

Intanto molte cose cambiano: Pedro diventa il nuovo compagno, ma non sarà mai all'altezza di Frank.

La vita dello Scrittore si fa sempre più sbandata tra "sesso, droga e alcol". Kit intanto muore. Mary entra ed esce dal manicomio.

Dopo un anno e mezzo lo Scrittore riprende con sé Frank, avendo saputo da un amico comune che l'uomo sta morendo. Lo scrittore rievoca gli ultimi tristi momenti della storia di quello che era stato un vero grande amore.

L'ALBERGO TRISTE è il titolo di questa piece ma anche il titolo dell'ultima commedia scritta dal drammaturgo, con evidenti richiami meta-teratrali. Egli stesso spiega fin dall'inizio che esso è la metafora della sua vita, il titolo che lui aveva scelto per le sue "memorie".

Torna su

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Z



Translator for love