TRADUZIONI INGLESE-ITALIANO



AUTORE

Originale

TITOLO

GENERE

Personaggi

Attori

Attrici

Note

Buffini, MoiraDinnerLa cenaDramma75 U.2 D.

DINNER (locandina)
The Griffin Theatre


Personaggi

(in ordine di apparizione)

PAIGE
la padrona di casa

LARS
uno scrittore

WYNNE
un'artista

HAL
uno scienziato

SIÂN
una bomba del sesso

MIKE
un ospite non invitato

IL CAMERIERE
(comparsa)

DINNER - Trama

Paige per festeggiare lo strepitoso successo del saggio filosofico "Oltre la fede" di suo marito Lars, organizza una cena esclusiva per pochi e intimi amici.

Lars ha imposto alla moglie la presenza a cena di Wynne, ufficialmente una vecchia amica nonché ex fidanzata, in realtà tornata ad essere la sua amante. A cena sono invitati anche Hal, microbiologo sposato un tempo con la migliore amica di Paige, Mags, ricoverata (pare in manicomio) dopo che lui l'ha lasciata per sposarsi con la molto più giovane Siân, un'avvenente presentatrice del telegiornale.

A metà cena giunge un ospite inatteso, Mike, un ragazzo dalla dubbia identità. Da subito è evidente che la cena nasconda qualcosa di inquietante, non solo per l'angosciante presenza di un cameriere silenziosissimo e sempre presente, ma anche per i macabri piatti che la padrona di casa ha preparato. L'incalzare degli eventi rivelerà il vero scopo della cena, con il suo drammatico esito.

Il testo offre acuti spunti per una riflessione filosofica e morale; ma ciò che colpisce maggiormente è il cambiamento dei personaggi: coloro che all'inizio appaiono tutto sommato positivi dimostrano nel finale la loro vera malvagità e viceversa. Allo stesso modo i personaggi, in particolare Lars e Paige invertono la loro percezione di Mike, cambiando il modo di considerarlo. I commensali diventano delle figure allegoriche in una cena che è più che altro metaforica.

Torna su

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Z



Translator for love